Már a felütés is bevállalós: siket apuka és siket anyuka lánygyermekéről kiderül, hogy lenyűgöző énekes tehetség. Miközben apuka (aki mellesleg tehenész-fölbirtokos-farmer) a polgármesteri székért száll harcba a választásokon, egy francia kisvárosban. Természetesen van még…